Thứ Ba, tháng 10 21, 2008

MAI ĐI HÀ NỘI

Ngày mai đi Hà Nội. Có ai nhắn gởi gì không ! Dứt khoát sẽ không ăn phở Bát Đàn. Vì phở Sướng này ngon hơn nhiều lần. Lại không chảnh chọe bắt xếp hàng như thời mậu dịch !

Quán này của bác Phạm Bằng đó nghen !

Quá xá... khêu gợi !

Dã man hơn nè !

Còn đây là nơi các người mẫu, diễn viên,... nói chung là người có tiếng hay ghé. Nước gạo rang nhưng một ly có giá 16 ngàn đồng. Đông nhất vào khoảng 11 giờ đêm.
Nhìn hình tự nhiên thương nhớ.... "kỷ niệm xưa" quá các chiến hữu ơi !



NƠI CHỐN QUAY VỀ

Hai ngày cuối tuần nhót về Cần Thơ. Ngày nào cũng nghe bạn bè, đồng nghiệp rủ đi nhậu quá xá đỗi, với rất nhiều lý do mà thấy đều hợp lý cả. Nhưng rồi xin hai chữ… bình yên !

Ở nhà, đi chợ, tưới cây, dọn cái này, dẹp cái kia. Chẳng mấy chốc mà hai ngày trôi qua cái vèo.

Ra chợ Xuân Khánh, gặp bà Đáng bán tôm, cua. Bả la í ới: “Trời ơi, phải tui nhắc tiền, nhắc bạc đỡ quá hé. Hồi sáng có con cá cóc tươi nguyên, mới vừa nói với tụi nhỏ là phải chi có cô H ở đây”. Chủ blog nghe… mát rượi trong lòng, móc túi mua ngay… hai con cua to kềnh càng ! Qua gặp bà Đời (em cùng cha, khác mẹ của bà Đáng – nghe mấy bà Tám trong chợ kể là ba của bà Đáng có vợ bé, bị vợ cả đánh ghen quá xá mà hổng cãi lại được tiếng nào. Tới chừng vợ bé sanh con, ổng đặt luôn tên con mình là Đời, để lúc nào tức bà vợ lớn thì lẩm bẩm… Đáng Đời cho thỏa chí… nam nhi. Thắt cười thiệt đó). Bà Đời cũng ti toe y hệt chị mình: “Lâu dữ hôn. Ăn cá lóc đồng nghen. Ở Sài Gòn làm gì có cá đồng cô ơi”. Ừ, sợ gì mà hổng mua. Chơi luôn 5 con cá rô mập ú ụ. Rồi nào là dì Út bán thịt heo, nhỏ Ba bán rau, nhỏ Linh tạp hóa… Mà chủ blog thấy cứng cỏi vậy chớ là dân… “hảo ngọt”, nhẹ dạ, cả tin ! Vậy nên, cái tủ lạnh giờ này thì đầy nhóc thức ăn.

Mấy giò lan trước sân nhà nở tím ngắt. Hai, ba giò khác trên sân thượng cũng đã nhú chồi. Cũng mới hai tuần không về mà giờ này đã thấy mấy dây thằn lằn bò kín cả khung cửa sổ và đang leo lên cả tầng hai. Chậu môn đỏ kề bên hồ cá tươi xanh lạ lùng. Một khung cảnh bình yên, một không khí tĩmh mịch. Ngồi trên bộ salon mà gió cứ thổi nhẹ qua tóc, qua vai. Mọi chộn rộn sự đời của những ngày hôm qua đã được chủ blog đặt bên ngoài ngạch cửa. Những âu lo cho những ngày mai, chủ blog cũng hổng thèm nghĩ suy.

Tập an nhiên, tĩnh tại trong mỗi một phút giây hiện tại. Như lúc ướp con cá rô nè, một chút tiêu, một chút hành, một chút nước mắm… lại thấy hiện lên nét mặt “thương nhớ đồng quê” của Hùng. Như lúc luộc chú cua kềnh càng lại nhớ tiếng reo của ku Tâm. Như lúc nấu canh rau tập tàng lại nhớ mảnh vườn ở quê của bà má chồng.

Có người bạn hỏi mình. Có thấy nhớ Cần Thơ không ? Ủa, mình có bỏ nó mà đi đâu mà nói chuyện nhớ, chuyện quên ! Ráng giữ vẹn nguyên khoảng trời bồng bềnh mây đó, khoảng sân xanh ngắt dường kia, một chút lộng gió trên cao… Tất cả là nơi chốn quay về đấy thôi !

Thứ Năm, tháng 10 02, 2008

KHÔNG SỮA THÌ ĐÃ SAO !


Tối nay, đi Co-op Mart, khuân về một lô một lốc thức ăn, nhưng tuyệt nhiên không hề có sữa và bánh ! Dù đã đứng tần ngần rất lâu trước các quầy hàng; nhấc lên, bỏ xuống; căng mắt nhìn thành phần nguyên liệu, tìm nơi xuất xứ sản phẩm. Và không chỉ có mình mới vậy. Tự dưng ai cũng tặc lưỡi mà rằng, tạm ngưng một thời gian có chết chóc gì đâu. Tối nay, thằng con mình đòi đi mua hộp sữa đặc Vinamilk. Mình cản ra, nó bèn bảo mẹ bị khủng bố bởi thông tin báo chí (!) Ừ thì cho là vậy đi, cho chắc ăn phải không bà con.

Cũng liên quan đến sữa, có 2 thông tin trên báo tui khiến tui để ý kỹ.

Một là việc, Chính quyền bên TQ được đề nghị "ém" vụ sữa độc. Thông tin này từ Nhân Dân Nhật Báo của… bạn nghen. Họ cho biết, chính quyền thành phố Thạch Gia Trang cho hay Tập đoàn sữa Sanlu (Tam Lộc) đã gửi thư cầu cứu giới chức địa phương ém nhẹm vụ việc trước phản ứng của giới truyền thông sau khi trường hợp sữa nhiễm melamine lần đầu tiên được đề cập vào ngày 2.8. Người phát ngôn Vương Kiến Quốc thừa nhận không phải đến hôm 9.9 chính quyền mới biết thông tin về sữa nhiễm melamine. Cần chú ý điều ông Vương hé lộ: "Chúng tôi đã nhầm lẫn khi nghĩ rằng nếu áp dụng các biện pháp cần thiết và nâng cao chất lượng sản phẩm có thể làm giảm nhẹ tác động và hạn chế thiệt hại". Nói vậy, là mấy ổng định… ém thông tin rồi (!)

Trong khi đó, đồng nghiệp từ Thái lan lại cho hay, Chủ tịch công ty sữa Dutch Mill của Thái Lan Thirayuth Chaisawangwong đã kiên quyết trả lại 122 tấn bột sữa nhập khẩu cho nhà cung cấp ở Trung Quốc, cho dù kết quả xét nghiệm bột sữa cho kết quả dương tính hay âm tính với chất melamine. Công ty Dutch Mill nói họ muốn bảo vệ người tiêu dùng khỏi hoá chất độc hại và củng cố lòng tin của người tiêu dùng đối với sản phẩm của họ.

Hoan hô, mấy anh Thái Lan !

Thứ Tư, tháng 10 01, 2008

CƯỜI ĐAU BỤNG QUÁ !

Hổm rày giang hồ hành hiệp đồn thổi quá xá trời đất cái vụ Google mới bổ sung thêm khả năng hỗ trợ tiếng Việt cho công cụ chuyển đổi ngôn ngữ trực tuyến Google Translate.

Chủ blog nghe nói khi xài Google Translate, mình không chỉ có thể dịch từ, câu hay đoạn văn mà còn có thể dịch cả một trang web từ nhiều ngôn ngữ khác nhau sang tiếng Việt hoặc ngược lại từ tiếng Việt sang một tiếng nước ngoài khác bằng những cú nhấp chuột giản đơn.

Và tới giờ này, tổng số ngôn ngữ được Google Translate hỗ trợ lên đến con số 34. Toàn là ngôn ngữ “hoanh tráng” như: Anh, Pháp, Đức, Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc, Nga, Na Uy, Hà Lan, Ả Rập, Bungari, Croatia, Đan Mạch, Hy Lạp, Thụy Điển, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha…

Vậy là chủ blog sử dụng ngay công cụ.




Anh Putin muốn biết tình hình chủ blog thì vô đây nghen:
http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fdhhanh.blogspot.com%2F&hl=en&ie=UTF-8&sl=vi&tl=ru

Còn anh Sarkozy lúc nào rãnh rỗi, hổng bận với công việc ở Elysee thì ghé qua tệ xá nghen
http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fdhhanh.blogspot.com%2F&hl=en&ie=UTF-8&sl=vi&tl=fr

Qua giây phút hồ hởi, phấn khởi ban đầu, khi xem lại những phiên bản mới thì chủ blog cười đến đau bụng luôn !

Này nghen, chỉ nhìn những nhan đề entry cũng đủ biết:

Nhớ Cần Thơ quá – Can Tho nho qua !
Có ai đó rủ mình đi xem phim – Who are getting ru minh view films !
Có đáng để nhớ không – Dang has not to nho !
Nhớ tùm lum thứ - Thu lum nho tum
Đi Huế về - Getting about Hue !
Thàm đi giang hồ hành hiệp quá – Getting them to agreement giang ho qua !
Nhà tui nè – Tui ne house !
Góc ngồi nhỏ xinh – Small corner ngoi xinh
Không thể kéo rèm – not the scissors rem !
Tối mắt tối mũi – Toi mui Top Secret

Bác K.Đ thì được phong chức mới… ông đốc tờ Đính ! Doctor Dinh; “nói tùm lum thứ” thành “say tumlum”, “lẩu rắn hổ hành” thành “the lau tigers, snakes”. Nhưng vẫn không tếu bằng “nỗi nhớ cồn cào” biến thành “Sometimes memory of a land that, remember the friendship that to do ... cào alcohol”, “nhậu số dách nghen” thành “Nhậu dzach always so well!”, “ăn ở đây chắc ăn hơn tui nấu” thành “eat here eat more sure ... tui nấu (!) cooking bags” !

Và nhiều nhiều nữa !

Bác H.K và K.Đ mới gởi lên cho mình bài thơ tiếng Anh, phiên bản của một bài thơ được tặng lâu rùi ! Định post lên cho bà con thưởng thức, nhưng thấy câu thơ cuối “Ma Hong Hanh bread cut his hair” là không đủ can đảm đem lên nữa rồi !
Đúng là... Bo hands colon com ! (có nghĩa là... bó tay chấm com đó !!!).